Aus dem Oevre des Voltaire von Stolzenburg

12 Sed frådich uch getríst; Ir wärdt äm Hemmel ousnohm belihnt wärden. Denn esíderglechen hu se verfoljcht de Propheten, dä wat vír Ech se gewiést.

***

DET APOSTOLESCH GLÙWENSBEKÄNNTNES

Ech glíwen un Gott, den Vuéter,

den Allmächtijen,

den Erschåffer des Hemmels uch der Èrd.

Und un Jesus Christus,

sengen ínziggebíränen Sån, ásen Härrn,

dídn emfången äs durch den Helijen Gíst,

gebíren vun der janger Frä Maria,

gelidden angder Pontius Pilatus,

gekrezicht, gestorwen uch begruéwen,

dertneden gestijen än det Rech des Dídes,